【楼诚】望乡（夫夫带孩子，2000粉，小短篇，请试阅，考试后完善）
巴黎大学经济系的明教授有个可爱的小女儿，叫明琬，名字出自《楚辞》“吸飞泉之微液兮，怀琬琰之华英”，伶俐可爱，是明助教从孤儿院抱回来的华侨遗孤。
1960年夏天明琬五岁，还不到了上学的年纪，整日欢快得像一只林子里的百灵鸟儿。她穿了粉色的棉布连衣裙，脚上踩了一双白色小羊皮带蝴蝶结的玛丽珍鞋。眼看着窗外蝴蝶飞，她的眼神也跟着飞了出去，半个身体探出窗外，随即被抱紧一个宽阔的怀抱里。
“小祖宗，又胡闹！”明楼才上了楼，就看见明琬大半个身子悬在窗外，吓得他连忙将明琬抱进怀中。
“papa！”明琬被举得高高的，兴奋的大叫一声扑进明楼的怀中，“Quand allons - nous sortir？”
“说中国话。”明楼一只手臂牢牢将她抱在怀里，用手指轻轻点了点她的鼻尖。
“爸爸，”明琬这一双琉璃色的眼睛看着他，跟只小猫似的，她说中国话时习惯抿一下嘴，“我们什么时候可以出门？”
“明天。”明楼放下她，“我们去看看爹爹行李收拾的怎么样了。”
明琬拉着明楼的手蹦蹦跳跳走进房间，一道清瘦的身影背对着他们父女好像在思索什么，衣物一件件放在床上，还有些零碎的日用品被扔在柜子上。
“père。”
明琬兴奋的喊了一声，然后阿诚转过身来，对她微笑：“说中文。”
“爹爹。”明琬噘嘴，随即又笑，“我和爸爸帮爹爹收拾行李。”
明楼走过去：“不过去吕贝隆小住几日，不用带这么多东西。”
“那里热得很，小琬整日疯跑的一头汗，多带几件衣服换洗。”阿诚简单叠了两人几件衬衣放进箱子，又收拾明琬的衣服。
明琬围着阿诚打转，一会儿要带那条裙子，一会儿要穿那双鞋子。阿诚依着她叠好了放进去，明琬也跟着学他叠衣服，越帮越忙。
明楼只好让阿诚去陪明琬到一旁玩耍，自己亲自收拾行李。
在明琬眼中自己的爹爹简直是万能的，会画油画、弹钢琴、还会唱俄语歌，比起只会变玫瑰花哄骗自己的爸爸简直一个天上一个地下。
“爹爹给我唱《喀秋莎》。”明琬抱着阿诚的脖颈，软软糯糯的说道。
阿诚抱紧她，温柔的抚着她的小脑袋，在她耳边轻声唱——Расцветали яблони и груши，Поплыли туманы над рекой；Выходила на берег Катюша,На высокий берег，на крутой.
一首诞生于苏联卫国战争时的情歌，在硝烟和严寒中少女明快的嗓音给了战士多少慰藉。阿诚嗓音低沉，《喀秋莎》被他唱的多了几分深沉。其实谁也不知道爱人能不能从战火中凯旋而归，只是经过战火的洗礼无论爱情还是其他都会破茧成蝶获得重生。
那时明琬还小，听了两遍便觉得腻了，不安的扭动着小小的身子：“爹爹，我听不懂呀。”
阿诚抱着她坐在沙发上，想了想问道：“那我给你唱个其他的，好不好？”
明琬懵懂的点头说好。
“秦淮缓缓流呀，盘古到如今。江南锦绣，金陵风雅情呀。瞻园里，堂阔宇深呀。白鹭洲，水涟涟，世外桃源呀。”阿诚用一只手轻轻打着拍子，曲调婉转温和，缠绵缱绻。
明琬歪着头听，听了半天明明觉得是中国话，却一句都听不懂：“这是什么？”
“这叫苏州评弹，用苏州话唱的。”不知何时明楼收好了行李，从卧室走出来正好听见阿诚在唱这首《秦淮景》。
明琬挣脱了阿诚的怀抱，朝着明楼跑过去：“papa，苏州是什么？”
“苏州是一个地方，就像巴黎一样。”明楼将她安置在摇椅上。
“也在法国么？我怎么没听说过？”明琬仰着头，一脸好奇的问道。
明楼抬起头，只见阿诚坐在沙发上一条腿搭在另一条腿上面，一只手平放在木制的扶手上，也在凝视着他。
未老莫还乡，还乡须断肠。
忽然世界沉默下来，明琬眨巴着一双大眼睛看看这个又看看那个，最终她伸手拉拉明楼的裤腿，一派天真无邪：“papa，papa。”
“苏州在中国，”明楼弯下腰，勾起食指轻轻划过明琬小巧挺翘的鼻梁，“是爸爸出生的地方。”
明琬咯咯笑起来：“père也出生在苏州？”
“不，爹爹生在上海长在上海。”
上海？明琬歪着头思索，上海又是哪里？
阿诚从沙发上站起来抱起明琬带着她上楼走进书房，找出一份世界地图指着中国地图上那一片隐约的界限给她看——对开的世界地图上中国的版图已经格外渺小，更何况是上海一座城池的幅员。
五岁的明琬懵懂的知道了大洋彼岸还有双亲的故乡。
“爹爹，在唱一遍刚才那个。”明琬站在桌子上，让阿诚拉着她的手。
“好，再给小琬唱一遍。”
秦淮缓缓流呀，盘古到如今。江南锦绣，金陵风雅情呀……原本这首《秦淮景》阿诚是不唱的，他接受的是新式教育，留学于法国和苏联，浓词艳赋、靡靡之音是入不了他的耳的。吴侬软语的记忆已经离他格外遥远，张开嘴似乎只能隐约描绘出一首家乡的小调。
明琬从桌子上蹦下来，阿诚止住了歌声，一把将她抱进怀中。
父女俩手拉着手走下楼，明琬也折腾累了，乖乖躺在摇椅上缠着明楼讲故事。阿诚从厨房里探出头来：“中午吃什么？家里还有牛肉和番茄，番茄牛肉行么？”
“你看着做吧。”
厨房里传来流水声，掩住了阿诚的一声应答。
明楼不知说了些什么，哄的明琬咯咯直笑。忽然门外传来一阵敲门声，他将女儿安置好起身开门。
虽说是在暑假里，但也偶尔有些学生会来请教些问题。中式饭菜总是美味的，不少脸皮厚些的学生赶在饭点来蹭顿饭吃，他们也乐得款待。
明楼拉开门，忽而静默的站在门前。
明琬看到一位老爷爷还有不少年轻人跟在他身后。
“阿诚，你出来一下。”明楼站在厨房门前，表情僵硬，神色冷峻。
“你饿了么？”阿诚盖上砂锅的盖子，“等一等，我拿面包给你吃。”
“你出来一下。”明楼僵硬的重复这一句话。
“等等。”阿诚兑了小火，跟在明楼身后，他腰上还系着围裙一副人间烟火的样子。
客人别安置在今早他们还坐过的沙发上，阿诚站在客厅里，他一把扯下腰上的围裙扔在一旁冷笑：“还真是稀客！”
黎叔今年快七十了，这次出国秘书、助理乌泱泱跟了一群人。他缓缓站起身，秘书要扶他，被他一把推开：“明先生，我来请您回国。”
“回国？”明楼按住阿诚的肩膀，缓缓坐下，“我还有国么？”
“新中国在全面建设社会主义，国家急需懂经济的专家回国。”黎叔沉默片刻，“我知道此时又让你回去有些不近人情，但是祖国真的需要你。”
“1945年，”阿诚打断黎叔的话，他抬起头不让眼泪流下来，“抗战胜利，我大哥被国民党列入汉奸名单，为了怕暴露与日伪的关系，你们没有一个人来为我大哥澄清。只是让我们躲出去，我们……我们逃难一样来到法国……”
“对不起。”黎叔听着阿诚的话不禁握紧了手中的玻璃杯，他如何不知他们所受的委屈，但是为了党的形象和影响，他只能保持缄默。
“你说什么对不起，和你有什么关系。”阿诚红着眼眶看他。
明琬跑过来，偎进阿诚怀中，伸出小手抹他的眼泪：“爹爹。”
阿诚抱紧她幼小的身躯，眼泪沾湿了她的小裙子。
明楼看着黎叔，眼中有隐秘的星光和热切的期盼，他只是在固执的等那一天，他问：“让世人知道我明楼不是汉奸真就这么难么？”
黎叔为难的看着明楼，不知道该如何回答他。
“明先生，”一旁的秘书说话了，“您应该去考虑党报的荣誉，不要去考虑您个人的荣誉。”
秘书还年轻，父亲是老革命，说话时总有些傲气。她一时想不通，明楼是什么样的身份居然和黎老这么说话。
“你闭嘴！”一向温和的黎叔却呵斥道，“你知道你在和谁说话么？”
秘书不服气的退到一旁不敢再说话。
“地下党有一条纪律，”明楼忽然开口，“叫不能承认党员身份，你看我执行的怎么样？”
黎叔嘴唇嗡动，最终艰难的说道：“很好……”
明楼笑了笑，满嘴苦涩：“谢谢。”
黎叔想要劝慰他，却发现根本无话可说，还能说什么才是对明楼的补偿呢，他根本不需要补偿，要的只是一句话，一句谁都给不了的证明。
“你在好好想想行么？”黎叔起身告别，“我也在想想。”
“慢走。”阿诚偏过头去，意味明显的告诉黎叔，想都不要想。
明楼送走黎叔回来，阿诚坐在沙发上垂泪，明琬知道爹爹心情不好，乖巧的窝在他怀里不哭不闹给他擦眼泪。
“黎叔跟我说……”
“这事就算过去了，我去做饭了。”阿诚不听他说些什么，将明琬放在沙发上转身进了厨房。
那句法文是我在线翻译的，对不对我也不知道。
不过papa真的是法语爸爸的意思，好苏对不对？
père是父亲的意思。
秘书那句话原本是对关露说的。
关露是谁，不知道的请自行百度，谢谢。
